Toma de posesión de Biden, en directo | Trump sale de la Casa Blanca: «Volveremos de un modo u otro»

Joe Biden se convierte este miércoles 20 de enero en presidente número 46 de Estados Unidos. A mediodía (las 18.00 en la España peninsular) jura el cargo ante el Capitolio, y de allí se trasladará posteriormente la Casa Blanca. Por primera vez en 150 años, el presidente saliente se niega a recibirle y estar presente en las ceremonias protocolarias. Donald Trump, tras perder las elecciones y no admitir su derrota, se marcha de Washington por la mañana, tras un homenaje de corte militar en una base militar cercana a Washington.

En sus últimas horas en la presidencia, Trump sigue emitiendo decretos y tomando decisiones, como una esperada ronda de indultos. Debido a la pandemia y la insurrección violenta del 6 de enero, que provocó cinco muertos, las medidas de seguridad en Washington son excepcionales, con 20.000 soldados desplegados y un perímetro sellado alrededor de la Casa Blanca y el Capitolio.

LAS CLAVES

Biden asume las riendas de un país divididoAsí será la ceremonia de toma de posesiónTrump indulta a Bannon en sus últimas horas en el poder

Actualizar15.20Nancy Pelosi, junto a su marido, asiste a la misa previa a la toma de posesión de Biden. Fotografía de AFP15.11

Misa con Pelosi y McConnell

La misa a la que asiste Biden es la primera muestra de fortaleza institucional que quiere mostrar la nueva Administración tras el asalto al Capitolio del pasado 6 de enero. Cerca de Biden, Harris y sus familias, también están en el templo los líderes de los dos partidos en el Congreso: Nancy Pelosi, la demócrata que preside la Cámara de Representantes, y Mitch McConnell, el republicano que liderará la minoría republicana en el Senado.La asistencia a misa en la previa de su investidura es una tradición entre los presidentes electos. Para Biden, forma parte de su rutina. El próximo presidente de EE.UU. es una persona de fuertes convicciones religiosas y en su juventud se planteó con seriedad el camino del sacerdocio. Será el segundo presidente católico de la historia de EE.UU. tras John Fitzgerald Kennedy, cuyo funeral se celebró en la catedral en la que se encuentra ahora mismo, la de San Mateo Apóstol, en el centro de Washington.
Biden ha tenido una vida marcada por la tragedia. Su primera mujer y su tercera hija fallecieron en un accidente de tráfico pocas semanas de ganar su primera elección a senador, cuando solo tenía 29 años. En el coche también iban sus dos hijos mayores, Beau y Hunter, que resultaron heridos. Beau, el heredero político de Biden, fiscal general de Delaware y con una carrera política prometedora por delante, falleció en 2015 por un cáncer. Biden siempre ha defendido que estos dramas familiares no le han hecho cuestionar su fe, sino que esta ha sido su «roca» para seguir adelante.Informa Javier Ansorena15.08

Trump deja una nota a Biden

Donald Trump sí le ha dejado una carta a Joe Biden. Es tradición entre presidentes dejar una nota en el escritorio del Despacho Oval con buenos deseos y consejos. Trump se ha negado a participar en el traspaso de poderes, por lo que no estaba claro si iba a dejar esa nota. Finalmente sí lo ha hecho, como hizo Obama con él.Informa David Alandete15.06

Trump se despide con Sinatra

El avión Air Force One despega de la base de Andrews con el presidente, Donald Trump, y la primera dama, Melania Trump, a las 08:59. Suena en los altavoces de la base aérea de Andrews la canción de Frank Sinatra «My way» («A mi manera»). El avión ha despegado justo cuando Sinatra cantaba el último verso de la canción. El avión de Trump se ha ido, y la base de Andrews está en silencio.Informa David Alandete15.03

Comienza el momento de los Biden

Justo en el momento en el que Donald y Melania Trump desaparecían de la imagen tras subir la escalerilla del avión presidencial Air Force One, Joe y Jill Biden aparecían en escena en el centro de Washington. La próxima pareja presidencial emergía, casi en un movimiento coreografiado, de la residencia oficial Blair House, donde han pasado la noche. Después de un corto viaje en coche por un Washington tomado por las fuerzas de seguridad, los Biden acaban de llegar a la catedral de San Mateo Apóstol, donde unos minutos antes han entrado la próxima vicepresidenta, Kamala Harris, y su marido, Doug Emhoff.Informa Javier Ansorena15.02

Una catedral clave para el catolicismo

La iglesia de San Mateo, en Washington, donde Joe Biden va a recibir misa antes de jurar como presidente, ha sido frecuentada por todo tipo de líderes católicos a lo largo de los años, y ahí se celebró el funeral de John F. Kennedy tras su asesinato. Es uno de los centros católicos de culto más cercanos a la Casa Blanca.Informa David Alandete14.56

Trump es presidente hasta el mediodía

A las 08:48 Donald Trump se ha ido de Washington en el avión Air Force One. Pero sigue siendo presidente hasta mediodía, es decir, tres horas más. A las 11:00 está previsto que llegue a Florida, y entrará en su mansión de Mar-a-Lago, en Palm Beach, siendo aún presidente.Informa David Alandete14.55El presidente y su esposa, Melania, suben al Air Force One. Foto: AFP14.53

Trump y su esposa, rumbo a Florida

El presidente saliente y su mujer suben al avión. Se despiden con la mano. Donald Trump se ha ido de Washington.Informa David Alandete14.51

«Volveremos de un modo u otro»

«Adiós, os queremos, volveremos de un modo u otro», dice Donald Trump, entre gritos de sus partidarios. Da las gracias a su vicepresidente y al Congreso. «Que os vaya bien en la vida. Nos veremos pronto». Esas son las últimas palabras de Trump en la presidencia. Suena la canción de los Village People «YMCA». Se despide de sus hijos y yernos y, con la primera dama de la mano, se va a Florida. El último choque de manos ha sido para su jefe de gabinete, Mark Meadows.Informa David Alandete14.48

Trump denuncia «el virus chino» y promete: «Siempre lucharé por vosotros»

En sus palabras de despedida en la base de Andrews, Donald Trump vuelve a denunciar el «virus chino». «Todos sabemos de donde vive», añade. La multitud, de unas 300 personas, le corta gritando: «Gracias Trump». «Siempre lucharé por vosotros. Estaré atento, miraré todo, escucharé todo. Espero que la nueva Administración tenga suerte, le irá bien porque hemos sentado los cimientos».Informa David Alandete14.45Donald Trump, en su último discurso como presidente en la base Andrews (Maryland)14.44

Biden asiste a misa

Joe Biden, todavía presidente electo, arrancará el día de su investidura con una asistencia a misa en la catedral de San Mateo Apóstol, en el centro de Washington. Está previsto que llegue al templo dentro de unos minutos acompañado de su mujer, Jill Biden; de la futura vicepresidenta de EE.UU., Kamala Harris, y del marido de esta, Doug Emhoff.
Los Biden han pasado la noche en Blair House, una residencia para dignatarios en la que es tradicional que los presidentes pasen la noche previa a la jura de su cargo. Está casi enfrente de la Casa Blanca, que ahora está vacía tras la salida de Donald Trump y su familia esta mañana.Informa Javier Ansorena14.44

Trump: «No podremos decir que no trabajamos duro»

Donald Trump se atribuye un milagro: «Desarrollamos una vacuna en nueve meses, y no en nueve años». Añade: «Hemos trabajado duro, hemos echado el resto. En un mes, cuando estemos en Florida, nos miraremos y no podremos decir que no trabajamos duro. Tuvimos 74 millones de votos, un récord para un presidente en activo».Informa David Alandete14.42Los cañones, durante las 21 salvas en honor a Trump en la base Andrews. Foto: D. Alandete14.41

«Van a seguir sucediendo cosas maravillosas. Acordaos de nosotros cuando sucedan»

Donald Trump repasa sus logros: reforzar el Ejército, ayudas a los veteranos del Ejército, bajadas de impuestos, crecimiento económico, la vacuna del coronavirus… «Van a seguir sucediendo cosas maravillosas. Acordaos de nosotros cuando sucedan».Informa David Alandete14.40La familia de Donald Trump, en la base Andrews. Foto: Reuters14.40

En vídeo: así ha abandonado Donald Trump la Casa Blanca

14.38

Trump: «Ha sido muy especial, hemos conseguido muchísimo»

Donald Trump le da las gracias a su personal y a su familia, que está aquí al completo. «Ha sido algo muy especial, hemos conseguido muchísimo», dice. Invita a la primera dama a decir unas palabras, algo que no suele hacer. «Dios os bendiga a vosotros y a vuestras familias, y a esta maravillosa nación», dice Melania Trump.Informa David Alandete14.36

Trump ya está en la base Andrews

Llega Trump a la base de Andrews con su mujer. Enfervorecida ovación de sus partidarios. Suenan 21 salvas de artillería. Suena el himno «hail to the chief». «Te amamos», le gritan a Trump.Informa David Alandete14.34Familiares y allegados de Trump esperan su llegada en la base Andrews (Maryland). Foto: D. Alandete14.33

La familia de Trump aguarda en la base Andrews

Están en la base de Andrews los familiares de Trump, para despedirle en su marcha a Florida. Donald Jr. y su novia Kimberly Guilfolyle, Eric Trump y su mujer Lara, Tiffany y su prometido, e Ivanka y Jared Kushner.Informa David Alandete14.31Donald Trump se despide al coger el helicóptero que le traslada de la Casa Blanca a la base Andrews. Foto: AFP14.22

Trump: «Ha sido el honor de mi vida»

El presidente Trump se ha ido ya de la Casa Blanca a las 8:18 (hora local, las 14:18 en la España peninsular): «Ha sido el honor de mi vida». Da las gracias a los medios, dice que sólo quiere decir adiós. Donald Trump sobrevuela ahora Washington, de camino a la base de Andrews (Maryland), desde donde volará en el Air Force One a Palm Beach (Florida).Informa David Alandete14.18

Donald Trump abandona la Casa Blanca en helicóptero

Donald Trump, acompañado de su esposa Melania, sale de la Casa Blanca en el Marine One, que emprende vuelo hacia la base de Andrews (Maryland), para desde allí viajar a Florida.14.14Esta es la Casa Blair, donde se han quedado los invitados del presidente durante años. La fotografía fue tomada ayer, después de que Joe Biden ya entrara en ella. De ahí, sale para ir a misa en breve, antes de la investidura.Información y fotografía de David Alandete14.14

Trump sale del interior de la Casa Blanca

Donald Trump se ha ido ya de la Casa Blanca. Acaba de salir a las 08:14 con la primera dama y se ha subido al helicóptero Marine One.Por David Alandete14.10

Biden, el primer presidente católico desde Kennedy, va a misa antes de la investidura

Joe Biden se dispone a ir a misa con su mujer y la futura vicepresidenta, Kamala Harris. El presidente entrante acude a la catedral de San Mateo, cerca de la Casa Blanca, desde la Casa Blair, donde ha pasado la noche. Así comienza su agenda, y no va a ir a la Casa Blanca antes de jurar el cargo porque Trump no le ha invitado. Biden es el primer presidente católico desde John Kennedy, y es practicante, yendo a misa los domingos.Informa David Alandete14.06El Marine One se posa en los jardines de la Casa Blanca. Foto: Pool14.00

Una ciudad ocupada por el Ejército

Trump se va en unos minutos de una ciudad completamente ocupada por el Ejército y los servicios de seguridad. Barrios enteros cortados, con barricadas y tropas desplegadas.Información y fotografía de David Alandete13.57El helicóptero Marine One, al aterrizar en la Casa Blanca. Foto: Pool13.55

Aterriza en la Casa Blanca el helicóptero en el que se marchará Trump

El helicóptero Marine One toma tierra en la Casa Blanca y se dispone a llevar a Trump en su última salida de la Casa Blanca como presidente. Dentro, en el patio trasero de la residencia, hay un pequeño grupo de empleados que ha ido a despedirle.Informa David Alandete13.53

Despedida con honores militares

Al presidente Trump le colocan la alfombra roja para subir al avión Air Force One en la base de Andrews. En unos momentos sale de la Casa Blanca en helicóptero y se traslada aquí para mudarse a Florida. Trump ha querido irse con honores militares, como la despedida de una visita de Estado. No se ve con Joe Biden.Información y fotografía de David Alandete13.51

Trump podría dar otro discurso

Desde este estrado hablará el presidente. Parece que sí va a dar un discurso, aunque anoche mandó un mensaje de despedida en vídeo que duraba unos 19 minutos y en el que repasaba lo que considera sus mayores logros. Después se montará en el avión y se irá a Florida.Información y fotografía de David Alandete13.49

Comienzan a llegar los invitados a la despedida de Trump

Comienzan a llegar los primeros invitados por el presidente Donald Trump para su despedida en la base de Andrews. Estos pasados días la Casa Blanca ha enviado invitaciones a cientos de colaboradores, en activo y retirados, incluidos algunos que han roto públicamente con el presidente, como su exportavoz Anthony Scaramucci o su exjefe de gabinete John Kelly. Ambos se han negado a venir.Información y fotografía de David Alandete13.45

Las siete «patatas calientes» para la paz mundial que recibe Biden

Donald Trump cierra su turbulento mandato con un saldo más que polémico en materia de política interior pero respetable en materia de diplomacia, entre otras razones por su coherencia y previsibilidad a lo largo de los cuatro años. Al despedirse, el presidente saliente ha dicho con razón que no provocó ni intervino en ninguna guerra exterior, salvando así la tradición republicana; el intervencionismo en conflictos mundiales ha sido más bien un distintivo de los presidentes demócratas.No obstante, Joe Biden hereda un rosario de situaciones conflictivas en las que, a tenor de sus declaraciones pasadas, podrían registrarse pronto giros significativos.Lea aquí completo el análisis de Francisco de Andrés13.43

Pence no acude a despedir a Trump

El vicepresidente Mike Pence no viene a despedir a Donald Trump, sino que va a la jura de Joe Biden. La relación entre ambos se ha enfriado tras el saqueo del Capitolio, cuando Trump llamó a su propio «número dos» «cobarde» por negarse a invalidar el resultado de las elecciones. Una turba intentó linchar a Pence en el Capitolio al grito de «ahorcadle».Informa David Alandete13.36

Trump, a punto de despedirse

Todo preparado en la base aérea de Andrews, en Maryland, para la despedida de Donald Trump. Acaba de llegar el avión que servirá de Air Force One y se ha colocado tras el atril desde el que se despedirá el presidente. En media hora él sale en helicóptero de la Casa Blanca y se desplaza hasta aquí. Tras unas palabras, se marcha a Florida.Información y fotografía de David Alandete13.29Una pequeña pancarta de Kamala Harris, la futura vicepresidenta de Estados Unidos, junto a una fila de galletitas saladas, en la localidad de Thulasendrapuram, en el estado de Tamil Nadu, en la India. De esa ciudad, donde hoy se festeja su investidura, proceden los antepasados por vía materna de Harris.Fotografía de EFE13.21Steve Bannon, el exestratega jefe de Trump indultado. Foto: AFP13.18

Los indultados por Trump, en imágenes

Steve Bannon, Kwame Kilpatrick, Elliott Broidy, Kodak Black o Lil Wayne. Estos son algunos de los indultados por Donald Trump, en imágenes.13.18Luis VentosoLuis Ventoso

Reagan, el enigma humano que sacó a EE.UU. de la depresión

Fue gracias a las gominolas. Michael Sandel, de 67 años, figura notoria de Harvard, es hoy uno de los filósofos políticos más populares de Estados Unidos, con conferencias con aura de estrella del pop. En 1971 tenía 17 años y era el delegado de curso en su instituto californiano de Pacific Palisades, población donde vivía el gobernador del estado, el exactor Ronald Reagan. Los alumnos del centro, de significado izquierdismo, se propusieron invitar a un debate a Reagan, con la intención de abrasarlo dialécticamente. Sandel escribió a la oficina del gobernador con la invitación. No hubo respuesta. Una tarde, su madre leía una revista cuando le comentó que allí contaban que Reagan era un chiflado de las gominolas, a las que se había aficionado para dejar el tabaco de pipa de sus días en Hollywood. Sandel se presentó ante su vivienda, fuertemente protegida contra las constantes protestas de los universitarios de UCLA, y entregó a los guardias la invitación del instituto acompañada de una caja de gominolas. Pronto llegó una respuesta aceptando el debate.Sandel preparó a conciencia la liza, que parecía sencilla, pues Reagan, de 60 años entonces, pensaba exactamente al revés que el alumnado: era proVietnam, suspicaz ante la ONU, crítico con la Seguridad Social, contrario al voto a los 18 años… «Le hice las preguntas más duras que se me ocurrieron. Él respondió con elegancia, con un humor suave y de modo razonado. Luego abrimos el debate al público. Ocurrió lo mismo. Fue capaz de responder a todo de manera desarmante. Cuando acabamos, toda la gente aplaudió y él se fue. Me quedé allí sin entender bien qué había pasado. No nos había convencido, pero nos había parecido encantador. Nueve años después, ese mismo tono y conocimiento lo llevaría a la presidencia», recuerda el filósofo, de ideario progresista.Lea aquí completa la crónica de Luis Ventoso12.55Miles de banderas frente al Capitolio de Washington. Foto: AFP12.54

Casi 200.000 banderas sustituirán al público de otras investiduras

En una investidura marcada por las medidas para frenar la pandemia de coronavirus, se ha reducido notablemente la presencia de público. En lugar de los miles de asistentes de otras tomas de posesión, en esta ocasión se han colocado cerca de 200.000 banderas en la explanada del National Mall de Washington.12.46Varios de los asaltantes del Capitolio el pasado 6 de enero. Foto: AFP12.45

Los grupos extremistas que ponen en guardia a Washington

Los asaltantes del Capitolio del pasado 6 de enero no eran una masa de desharrapados ni de hombres vestidos de uniforme, sino de radicales que se inspiraban en algunos movimientos extremistas, con frecuencia excéntricos, que se han cocido a fuego lento en los grupos de milicias de los años 90 y los foros y las redes sociales. En Twitter, los comentarios jocosos sobre las fotografías del suceso, con apariencia de meme, recordaban la importancia del medio virtual en el nacimiento de la llamada «alt-right», la derecha alternativa, que tan bien ha sabido entender -y capitalizar- Donald Trump. QAnon, Boogaloo, Three Percenters, Proud Boys, o Oath Keepers son algunos de ellos. Conozca aquí quién es quién.Por Silvia Nieto12.29

El juicio político a Trump en el Senado sigue pendiente

La marcha de Donald Trump no significa que sus problemas en el Capitolio hayan acabado. Los demócratas siguen avanzando el impeachment en el Senado, tras aprobarlo en la Cámara de Representantes. Es la Cámara Alta la que debe decidir sobre su inhabilitación (ya no podrá ser expulsado porque abandona el cargo). Para inhabilitar a Trump se necesitarían 67 votos de los 100 que hay en el Senado, es decir, 16 republicanos deberían unirse a los demócratas. Ayer el líder republicano en el Senado, Mitch McConnell, culpó abiertamente a Trump de «provocar» a la turba que el 6 de enero saqueó el Capitolio y provocó cinco muertos, en una señal de ruptura total a apenas unas horas de que el presidente abandone el cargo, y cuando aun se enfrenta al juicio político del impeachment. Informa David Alandete12.22Todo listo en el Capitolio de Washington para la investidura de Joe Biden. Foto: AFP12.21

25.000 soldados de la Guardia Nacional blindan Washington para la ceremonia

Decenas y decenas de manzanas en las inmediaciones del Mall están cerradas. En muchas otras, solo se permite pasar a peatones. La capital de EE.UU. está convertida en una ratonera, un laberinto de vallas metálicas, pilones de cemento y destacamentos de la Guardia Nacional. Cerca de 25.000 efectivos han inundado la ciudad, con guardias y policías traídos desde las cuatro puntas del país.Informa Javier Ansorena12.18

Obama, Bush y Clinton ya están en Washington para la investidura de Biden

Ya están en Washington los expresidentes que acompañarán a Joe Biden en su jura ante el Capitolio: Barack Obama, George Bush y Bill Clinton. Los únicos ausentes serán el propio Donald Trump, que no quiere estar, y Jimmy Carter, que está delicado de salud. Tras la jura de Biden, le acompañarán al cementerio de Arlington los demás ex presidentes para rendir homenaje a la tumba del soldado desconocido.Informa David Alandete12.11La Blair House, la casa oficial para invitados del presidente en Washington. Foto: Reuters12.08

El futuro presidente pasa la noche en la casa de invitados presidencial

Joe Biden ha pasado la noche con su familia en la residencia Blair, enfrente de la Casa Blanca, que suelen emplear dignatarios de visita en Washington cuando son invitados por el presidente. En esa residencia vivió Harry Truman cuando inició una reforma integral de la Casa Blanca. Se encuentra dentro del perímetro de seguridad creado para aislar el centro de Washington, en el eje que une la Casa Blanca y el Capitolio. Llegará a las 11.00, las 17.00 en la España peninsular, al Capitolio, y jurará el cargo a mediodía (18.00 en España) sin apenas público, con unos pocos cientos de invitados.Informa David Alandete11.5711.55

Trump apura sus últimas horas con una batería de decretos y decisiones

Además de los indultos, Donald Trump ha acelerado los decretos y demás decisiones en las últimas horas de su mandato. Una medida esperada, que llegó anoche, fue la orden al FBI, la policía judicial, de desclasificar todos los documentos de la investigación sobre la trama rusa en la campaña de 2016. De momento, las agencias de inteligencia se han negado a hacer públicos esos documentos alegando razones de seguridad nacional. Trump lleva meses denunciando que es víctima de una caza de brujas por esas investigaciones que considera de corte político.Informa David Alandete11.50

El presidente saliente indulta a Steve Bannon y otros colaboradores

A pocas horas de dejar la Casa Blanca, Donald Trump ha otorgado el indulto presidencial a Steve Bannon, el que fuera su asesor jefe en sus primeros meses de presidencia y uno de los arquitectos de su ascenso al poder.Además de Bannon, entre los beneficiarios del perdón presidencial figuran los raperos Lil Wayne y Kodak Black, el antiguo director financiero de la Organización Trump, Elliott Broidy, y el exalcalde de Detroit Kwame Kilpatrick, quien en 2008 se declaró culpable de obstrucción a la justicia en un acuerdo de culpabilidad en una investigación en la que él y su padre habían aceptado sobornos.Trump decidió utilizar su prebenda al filo de la medianoche del martes, unas ocho horas antes de la hora prevista para su abandono de la residencia presidencial con destino a Palm Beach (Florida) y doce horas antes de que Joe Biden comparezca en la escalinata del Capitolio para jurar su cargo como nuevo presidente.Fuentes de la Casa Blanca confirmaron el indulto, todavía no anunciado de forma pública, a «The New York Times», que aseguró que el todavía presidente debatió durante horas con miembros su círculo íntimo la conveniencia de otorgar el perdón presidencial a Bannon. Muchos de ellos se oponían a que Trump diera el paso. Incluso el propio Bannon habló con Trump por teléfono para convencerle de que no lo hiciera, según el rotativo neoyorquino.Por Javier Ansorena11.43

Trump no asistirá a la investidura y se marchará horas antes a Florida

Por primera vez desde marzo de 1869, las puertas de la Casa Blanca se abrirán hoy miércoles para recibir a su nuevo ocupante, y su predecesor se habrá marchado antes, sin decir ni «bienvenido» ni «adiós». Donald Trump, iconoclasta donde los haya, rompe costumbres y protocolos hasta el instante mismo de su marcha.Al alba, se subirá en el helicóptero Marine One, y se marchará a que le despidan con honores militares en la base aérea de Andrews, 21 salvas de artillería sin que al presidente número 45 de la nación se le hayan oído las palabras «he perdido las elecciones, le deseo buena suerte a mi sucesor».Trump, según quienes le han visitado estos días de ocaso presidencial, se marcha apagado, abatido, incapaz de procesar su derrota, que aun a día de hoy atribuye a un fraude que no le ha creído ni una sola corte de Justicia. Consulte aquí todos los detalles.Informa David Alandete11.25

Bienvenidos a la cobertura especial de la toma de posesión de Biden

Buenos días a todos, sean bienvenidos a esta cobertura especial de la toma de posesión de Joe Biden como 46º presidente de Estados Unidos. Nuestros corresponsales en EE.UU., David Alandete y Javier Ansorena, y un equipo de apoyo en la redacción os estaremos informando minuto a minuto sobre el acontecimiento internacional más importante del día. ¡Comenzamos!Ver los comentarios
Fuente: ABC